Translating the video ”Shigesato Itoi Plays Mother2” part 7

Bose's wife: It was a party. Bose: Yes. Toda: This isn't a match game but is fun to play with friend. Bose: It's unexpectedly exciting. Nagata: Very exciting. Itoi: Is anyone there who haven't played this?(facing Twitter screen) Itoi: Is a…

Translating the video ”Shigesato Itoi Plays Mother2” part 6

Bose: Here's the bakery. Toda: He dabbles in stocks? Itoi: He doesn't. Nagata: This shop sells different foods. Bose: Lucky Sandwich... Nagata: Recovers PP(*actually HP). Bose: Yes. Itoi: Recovery of PP is not bad. (...) Bose: A hamburger …

はてなダイアリーが使いにくいので

Tumblrはじめてみました。 詳細は向こうに書きます。 http://abcmacaronisoup.tumblr.com/

自分のイラストで色相環を作ってみた

作るの楽しかったです。過去のイラストのサムネイルを見て、 どの絵のどの部分を使おうかと考えたりとか。 もともとpixivのイメージレスポンス企画ですが 外部サイトに回答を載せてもよいとのことでしたので。 テンプレート配布元・pixiv内→ http://www.pixi…

前の記事にふざけて星いっぱい押したら取れない……

【詩】ねこやろうの話

ねこやろうの話 キタからキタ、キタねぇねこ 北から来た、汚ねぇねこ 真っ白に生まれたけど シャワーが嫌いな うすぎたない猫で けんかを売り買いするわりに 顔の肉を削ぎ落とされて帰ってきて むだな金に羽がはえる むだに生まれ 人の手で去勢され むだに生…

【ネタのメモ】鋼の錬金術師二次創作のギャグにご利用ください

ツイッターでつぶやいたもののコピペですが。 先日部屋の整理などしていましたら、はがれんの四コマネタらしきメモがありました。ここにタイプして供養しておきますのでどなたか、形式を問わずネタにしてくれませんかね……四コマでなくともいいです。ストーリ…

ラッキー! サプライズ バースデイ

昨日は33回目の誕生日でした。 またひとつ死に近づきました。 最近のゲームはすごいもので、 時計・カレンダー内蔵のゲーム機で遊ぶソフトに誕生日を入力してあったりとか、アーケードゲームでもプレイヤー個人の認証ができていて誕生日を入力してあったりす…

Translating the video ”Shigesato Itoi Plays Mother2” part 5

Nagata: To west. Farther west? Itoi: Don't you see left or right? Bose: To west. Nagata: To west. Itoi: Did you graduate from junior high school? Nagata: What would he say if I chosen yes? Itoi: You don't have to go there. ...Oh, you want …

Translating the video ”Shigesato Itoi Plays Mother2” part 4

Nagata: And we'll raise Ness' level. Toda: I make him walk obliquely. Bose: Once in a while we should. (Encounters Coil Snake) Nagata: Toda's great as expected. ...Oh! You defeated it in a moment. Bose: With a single hit. Nagata: Is it tru…

【超短編】私のエンジェルがマイナンバーな件

マイナンバーが話題ですが、 マイナンバーをSFの題材にして妄想している、という方の記事のリツイートと 以前読んだ、ぽをさんの数字擬人化についてのツイートを 結びつけて超短編(もどき)を書いてみました。−−−−−−−−−−−−−−−−−−–−この国には、オタクの多く…

こんなお年寄りがいました実録まんが「教師H」

中二のときに出会ったとあるお年寄りの話を、高校時代に漫研の部誌の原稿にしたんですがここにも載せてみます。

潮騒のアロマゲドンですっ

アキちゃん、プリパラのスイートアンジュホワイティコーデ、 ユイちゃん、チーキーリトルサキュバスコーデを着るの図 (趣味絵になかなか時間がとれず結局完成までに数か月かかる)

ではここでコスプレさしんです

コミックマーケット88 二日目一般参加レポート

◆新木場のりんかい線の改札を出た後、ホームへ降りるまでの売店前にコミック調キャラグッズの物販。りんかい線オリジナル?? ◆国際展示場駅から出たところで、コミック調のラッピングトラック五〜六台が走り回っていた ◆ビッグサイト近くのマクドナルドでは…

Translating the video "Shigesato Itoi Plays Mother2" part 3

Bose: But, but... ("He eats them all by himself.") Itoi: I have a policy to do it. Bose: He can't enter! Itoi: Now I know he can't enter. Toda: You let him move around this route. I'd move him differently. Itoi: It's not a problem... I'll …

Translating the video "Shigesato Itoi Plays Mother2" part 2

Itoi: He had been home but was selfish to come here. I didn't know that. Bose: Nonsense! Picky behaves as if he's older than Pokey. ("Hamburger.") Itoi: Take this. I don't serve. you enjoy. Bose: Mach Pizza. ("Freshness Burger." "Ness Burg…

はりぽたゾーンお目当てに行く、二回目のUSJへの旅。2015 April. 22nd-24th

旅行記。手書きとふせんでいくよ。

2015/03/29★iPhoneのメモの音声入力で書いてみるコミケットスペシャル6 in 幕張メッセのサークル参加レポート。

手と腕が疲れていたのでね。 話し言葉のせいかぶつぶつ切れてぶっきらぼうだったり 滑舌が悪いのか誤入力も多かったりするので、 次の日にフリック入力で結構手を入れた。 ◆朝5時起きで7時に家を出るので、プリキュアもリアルタイムで見られなかったっす。 …

Translating the video "Shigesato Itoi Plays Mother2" part 1

I translated the conversations of the YouTube video "Shigesato Itoi Plays Mother2" in English. Just now I've done only the first hour of them and I'm going to post the rest of them. It's poor English. Sometimes I couldn't judge who was spe…

【本の話】黒川祥子「誕生日を知らない女の子 虐待―その後の子どもたち」集英社

人もすなるブログのブックレビューなるものを 私も書いてみたよ。 獣の奏者とか、良書には何回も出会いましたが 今回は書いてみようかと思いました。 それが表題にある本。 ◆ 代理ミュンヒハウゼン症候群というものをご存知ですか。 (このブログ用のメモはi…

小学生は、もっとヒマでいいと思うんだ

前回で愚痴ったかと思えば今度は自慢話というか。 ところでさっきYouTubeでMOTHER2のTAS動画観たんですが、 すごいっすねあれ……オネットの問題ごとも解決してないのに ポーラも放置でジェフを呼び寄せるとか。 地形の段差すり抜けとか。 幽霊トンネルを逆の…

整骨院どっかーん

また愚痴っぽいんですがね。 何か月も前のことだけど。 整体をしてもらおうとある整骨院を試しまして。 自分の身体の状態を説明するのに理解していただこうと、 精神障害がある、と整体士に伝えたんです。 脳の分泌の病気ですから、肉体にも関係があるだろう…

エールと三行半(みくだりはん)

まあ、クリスマスも終わったことですし、 (これを書きあげるのに時間がかかってすっかり年の瀬ですが) 最近また胸にめらめらと立ちふさがったことを、くだくだと書いてみるのですよ。 だれかに向けているような、ひとりごとのようなことを。 ◆ 私は、いじ…

交換ミリしら 〜ハートキャッチプリキュアとSPEC

例によってツイッターにも上げたんですが、こちらにも。 ツイッターはとくに流行り廃りが激しいので ブームに乗るにはちょっと落ちついた頃なのですが、 「ミリしら」を遊びました。 ミリしらとは、自分が内容や登場人物についてまったく知識がない(1ミリも…

まだだいぶあるけどメリークリスマス

ツイッターにもあげましたが。 厚紙とS字フックで工作。 缶バッジもかけられるぜ。 ◆◆◆つくりかた。◆◆◆ ◇大きめの柔らかめな厚紙をロウト型に丸める。ツリーのてっぺんに星をつけたければ、 尖ったところがちょっと丸くあくようにする。そしてテープなどでと…

代アニの通信イラスト基礎コースをやってみたレポ◆その1

そもそもこれを始めようかと思いましたのは、 講談社フェーマススクールズの クリエイティブアート・コースのイラストレーション専科を 病気やらが落ちついてしばらくした、今から数年前に やっと修了しまして、そのあとくらいにできた 同校のコミックイラス…

講演会の横断幕と看板

今年の春に母が講演会の横断幕と看板への書をたのまれまして 書く日までに日々腕ならしをした母が、書をする本番の日にデジカメ(10年くらい前の型で 設定も悪いのか解像度が荒い)を私が持たせてできばえを撮影してもらったんです。 次の写真です。

こういってんがいないから

ついったに書いた記事とこれも貼っとく↓ ジェフ「世界を救えるのは三人の少年と一人の少女……」ネス「よりどりみどり〜」プー「一人戦闘能力のない乙女がいる。ムの修行をしているから解る(左から二人目)」

ロリポタッチにアップした画像の上下がブチ切れる件

ロリポタッチというアプリでページの叩き台を作ったんですが 画像がうまく出ないという流れでこっちにも ラーメン三銃士ジェネレーターの画像2枚(スクリーンショット)を 載せてみます。